Animation. Animacion.

En esta publicación,no os voy ha enseñar la ciudad de Zaragoza como tal,voy a enseñar a los eventos al que fui el otro día con otros amigos aficionados de la fotografía.

Los eventos eran "La animación en el cine español" y "Proyect Aragón: La imagen proyectada".

Las exposiciones están en el Centro de Historias,con entrada gratuita.


In this publication,you will not have to teach Zaragoza as such,I will teach the events that 
I went the other day with other friends photo buffs.
The events were "Animation in spanish cinema" and "Project Aragon: The projected image"
The exhibits are in the Center Stones, with free admission.

Animación en el cine español

Animation in spanish cinema

Proyect Aragón: La imagen proyectada

Project Aragon: The projected image

The confrere.El cofrade

Hoy quiero que veáis una escultura del artista Manuel Arcón,se hizo en honor a los 15.000 cofrades que había en el año 2.009.

El monumento-escultura representa a un padre y un hijo antes de participar en una procesión,está fijada sobre una base de arenisca de 50 centímetros. La escultura es de bronce patinado, posee 1.75 metros de altura.

El autor de la obra es uno de los escultores aragoneses destacados del panorama del siglo XX y comienzos del XXI, nacido en Graus (Huesca) en 1928.

Sus obras representan a menudo motivos humanísticos de gran sensualidad, energía y pureza,tanto en el estilo y acabado, como en los materiales elegidos (mármoles, maderas y bronces).

Tiene obras muy conocidas como:"La Eucaristia" en Hijar (Teruel), figura "Santiago Apóstol" en la iglesia del mismo nombre en Huesca, "Goya en el Tendido" en La Plaza de Toros de Zaragoza; "La Lavandera" en La Avenida de San José de Zaragoza, "Medallón de Juan Pablo II" en La Basilica del Pilar de Zaragoza,"Baño de sol" en Sabiñanigo (Huesca), "Canto a la vida" en Alcañiz (Teruel).

Today I want you to see a sculpture by artist Manuel freezer, was made in honor of the brothers who had 15,000 in 2009.

The monument-sculpture depicts a father and son before taking part in a procession, is set on a sandstone base of 50 inches. The sculpture is of patinated bronze, has 1.75 meters tall.

The author of the work is one of the leading sculptors of the panorama Aragonese twentieth and early twenty-first, born in Graus (Huesca) in 1928.

His works often depict humanistic grounds of great sensuality, energy and purity, in both style and finish, and the chosen materials (marble, wood and bronze).

It has well-known works such as "The Eucharist" in Hijar (Teruel); figure "Saint James" in the church of the same name in Huesca, "Goya in the Lining" The bullring in Zaragoza, "The Sandpiper" in The San Jose Zaragoza Avenue, "Medallion of John Paul II" in the Basilica del Pilar of Zaragoza, "Sunbathing" Sabiñánigo (Huesca), "Song of Life" in Alcaniz (Teruel).

Monumental Zaragoza.

El creador de estas esculturas es Alberto Gómez Ascaso.
Nace en Zaragoza el 26 de Mayo de 1963.

Hacia 1979 se inicia en el modelado.

En 1985 decide dedicarse profesionalmente a la escultura.

En 1994 abre su propio taller en Zaragoza.

En 2003 realiza un curso de dibujo del natural en la Universidad de Beaux Arts de Paris. Desde entonces,hasta la actualidad,sigue asistiendo con regularidad a las sesiones de dibujo del natural.

En 2005 obtiene el Diploma de Estudios Avanzados por la Universidad de Zaragoza con el trabajo de investigación La posmodernidad en el arte.

En 2009 termina su Tesis Doctoral La experiencia creativa:hacia un arte batailleano,con la que obtiene el titulo de Doctor en Filosofia.

En 2010 comienza su proyecto personal La voluntad de Suerte,un conjunto escultórico compuesto de 15 esculturas de tamaño monumental.

En 2012 se inicia en el grabado al aguafuerte gracias a la ayuda de Natalio Bayo,siendo Mariano Castillo el estampador.

En 2012 comienza a trabajar con la Galería Vivendi de Mark Hachem en París y Nueva York.

The creator of these sculptures is alberto Gómez Ascaso.
It is born in Zaragoza On May 26,1963.

About 1979 it begins in the shoped one.

In 1985 it decides to devote professionally to the sculpture.

In 1994 it opens his own workshop in Zaragoza.

In 2003 it realizes a course of drawing of the native in Beaux Arts´s University of París. Since then,up to the current importance,he continues being present regularly at the meetings of drawing of the native.

In 2005 there obtains the Diploma of Studies Advanced by the University of Zaragoza with the work of investigation The postmodern in the art.

In 2009 his Doctoral Thesis finishes The creative experience: towards an art batailleano,with that it obtains the title of Doctor of Philosophy.

in 2010 his personal project begins The will of Luck, a sculptural set consisted of 15 sculptures of monumental size.

In 2012 it begins in the etching thanks to the help of Natalio Bayo, being Mariano Castillo the imprinter.

In 2012 there begins to be employed with the Gallery Vivendi of Mark Hachem at Paris and New York.